News for hackers. Stuff that matters.
Re:Kazakhstan Cheers New Alphabet, Except for All Those Apos... by jablan on Tuesday January 16, 2018 @10:13AM (#16158701)
So, when deciding an alphabet for a language, you would go with computer-friendliness as a key metric? Also, what does "computer friendly" mean? How would you break the word "s’i’i’e" into graphemes? "s’" is a single phoneme, but is it a single letter? Does "s’i’i’e" contain letter "s"? If so, why don't we hear it? If the Kazakhs already have the unique opportunity to reform their alphabet, they should do it right and make it phonetic. Introducing apostrophes is simply stupid, and, if not now, they will get rid of them immediately after the emperor dies.

There are no comments on this comment yet.