If you aren't verifying the block chain you don't have to rely on a trusted third party. You ask a third party and then check with a couple other third parties to verify what the first gave you. Big difference.