The insurance companies don't do anything that isn't automated and easy. Everything billed is coded and the insurance company already has a set price for that code. If the medical providers don't agree, they can either try to appeal and get an exception or most likely adjust the billing codes until something more reasonable goes through, or they can refuse to accept that insurance plan in their office.