I'll also add a non-endorheic salt lake, https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Salt_Plains_State_Park , made salty from the dried salts from an ancient inland sea. (I think it's the Western Interior Seaway, but I could be wrong.) In any case, it began with ocean water, which dried up, and that salt is dissolving again.
One is https://en.wikipedia.org/wiki/Mono_Lake , which did not begin with ocean water.
Another one is https://en.wikipedia.org/wiki/Don_Juan_Pond , which is a shallow Antarctic hypersaline lake that almost never freezes.
https://en.wikipedia.org/wiki/Little_Manitou_Lake_(Saskatche... is a terminal lake which formed after the Ice Age.
I'll also add a non-endorheic salt lake, https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Salt_Plains_State_Park , made salty from the dried salts from an ancient inland sea. (I think it's the Western Interior Seaway, but I could be wrong.) In any case, it began with ocean water, which dried up, and that salt is dissolving again.