What WASM provides is an actual low-level bytecode for languages to target. Languages which transpile to javascript are forced to emit code which conforms to the particular limitations and peculiarities of javascript, which can be buggy and inefficient and brittle, whereas bytecode is more generic and only has to conform to a virtual or physical architecture. Bytecode is also faster, because it doesn't need to be interpreted.