But they make money when they stop holding; otherwise it's just a number.

There are many practices like that, though. E.g. you go for a run and then rest. The run still benefits you, just as holding crypto let's it increase in value. But you eventually stop running to rest, and in the same way, cash out your hold.