The idea is not to have a 3 story house, but to have 3 housing units on that 5,000 sq ft lot - which is not even remotely Manhattanization of the neighborhood. However, unless this bill prevents or limits the applicability of minimum size requirements per housing unit, you've got a loophole big enough to drive a very tall single family home through.