In my very limited experience, non-technical partners have vaguely done this, but haven't clearly communicated what they're doing or how it contributes value. I think they imagine that I share their background, and automatically understand and value their actions. With no shared background, poor communication, and only a short relationship with them so far, the trust isn't there to really value their work.
My mistake has been looking forward too much to what a product will be, and thus aiming for more than is reasonable in a small, fixed timespan. This inevitably means I can't achieve what I aim for without investing significantly more of my time than the non-technical partner, which makes me feel like I'm getting a bad deal. I have to learn to aim more minimally, and estimate more generously.
It seems that both types of founders need to communicate a lot, and invest more in the personal relationships outside the venture. All that communication will build the trust which eventually makes things flow well and happen efficiently.
If he (or she) can't deliver that, then you've found the business equivalent of a scriptkiddie that promises a business person he can build the next Google from a wordpress install.
People that think they are good at business is as common as people that think they can hack because they installed wordpress on a shared host.
Just like there aren't that many great hackers there aren't that many great business people. If you find one you'll know right away because he comes with either money or customers. Great business people are worth their weight in gold. Just like great hackers. Unfortunately the two don't often meet.