Parent is correct — entanglement is exactly due to the fact that there exist more vectors in Hilbert space than tensor products (~ tuples) of unit vectors.