The death threats are sort of like a DDoS attack on someone's life when you get thousands of them. You can go after an individual who sent a single death threat but then they're just an idiot who made a single death threat online, right? Well put a thousand idiots who only made a single death threat online together and you can make someone's life a living hell.