It would be way cheaper to do it today. Apollo cost about $110 billion, adjusted for inflation. SpaceX projects that development of their Mars rocket (which could easily do the moon too) will cost $10 billion. Even if they're off by a factor of 2 or more (and their history suggest they aren't), that's still massively less expensive.