The actual ground reality of "bought a one-off product and doesn't care about future purchasing of said products" doesn't matter. I saw ads pretty constantly for the coding bootcamp I had just graduated from. All that matters in these transactions is checking off the targeting boxes, which everyone involved is pretty eager to do because it makes their numbers look better.
So for example, you might target an audience of people who viewed a product detail page for 7 days. If you purchased on day 3 and there was no SKU level exclusion list, the targeting has no way to know you already bought it. In this case you might see the ad for a few more days.
“Oh! This consumer bought a new car! Let’s show them ads for more cars in case they buy another car on impulse!”
It is much messier to manage in real life than people think.