It stands on the idea that the tax is more effective to leevy and that it will produce less suffering (to the rich that pay it). But unfortunately, reality shows you the actual utilitarian application: the rich spend lots of resources to avoid, lobby and protect themselves from taxation, making it hard to grab and cause lot of apparent pain. But a sales tax on food, and a tax on income hits the poor, which can't defend themselves as well, and don't perceive the pain attributable to the tax.
If your stance is that taxes should be utilitarian, you already have an application.
Thats where money goes today, so if you raise taxes you have to take into account that the military will still eat a chunk of it. Its yet another argument of why raising taxes is not the solution to poverty.
A dollar taxes to the top 1% that owns more than 50% of all assets, in contrast, loses far less from taxation.