My Kindle has 1,029 books on it at the moment... though at least 50% of those are fanfiction, which I prefer to original books.
For Buffy fans, [1] has a huge number of stories, both in-universe and crossovers with other worlds. [1a] to [1e] are a few of my favorite authors. Hotpoint's crossover between X-COM and SG-1 is absolutely amazing.
For other worlds, [2] to [5] are the most well-known sites for fanfiction. One of my favorite stories is [6].
===
What I normally do is I download the stories in the .mobi format - tth and ao3 have that feature in the site, and for the others you can use the FanFicFare plugin for Calibre - and then upload them to my Kindle. This allows me to read in bed, which is bad for my sleep but I like it :)
===
By the way, English isn't my maternal language either - reading a lot of stuff on the internet is pretty much how I learned it.
[1a] https://www.tthfanfic.org/Author-3980/Speakertocustomers.htm
[1b] https://www.tthfanfic.org/Author-7859/becuzitswrong.htm
[1c] https://www.tthfanfic.org/Author-15310/Cordyfan.htm
[1d] https://www.tthfanfic.org/Author-22082/DianeCastle.htm
[1e] https://www.tthfanfic.org/Author-7284/Hotpoint.htm
[2] https://www.fanfiction.net
[3] https://forums.spacebattles.com/
[4] https://forums.sufficientvelocity.com
[5] http://archiveofourown.org/
[6] https://forums.sufficientvelocity.com/threads/taylor-varga-w...
We don't read physical books, we read e-books.
I do, and really e-ink displays were truly a revelation to me, but it's not a book. Ok I'm one of those people who crave the feeling of well-designed materials/tools/things/whatever and some books fullfill that perfectly in a way no e-book-reader will ever do: a properly bound hardcover weighing over a kg and packed with information on a subject I care about? Gimme! But even for more 'normal' people: I'm wondering how many of those are saying 'I've got an e-book now, haven't read any paper books since'? I know none, but that's just anecdotal of course, they all say 'e-book is nice, but ...'. Not saying that cannot change. But a couple of decades? I'll be extremely surprised. And in any case, I'll still have and use many of the physical books I have now.