While I agree that anonymity may allow for bad behaviour, it also allows for good behaviour and focusing on the message rather than the messenger. Our conversation here on HN is an example, where draugadrotten and seattle_spring doesn't really reveal which one of us has two PhDs and a couple of million dollars in the bank. Our comments are judged based on what we write, not who we are. When it comes to sex, politics and religion, people are sometimes harassed or killed for what they say under their real name, so anonymity is very important. Transgenders have been mentioned as an example on OkC. And on dating sites, relationships benefit from being judged on the content of the message, rather than the cover photo and cv. There are many women on LinkedIn who thinks otherwise and court men with a good job, but OkC was always a good alternative. With a real name policy, this is no more.
People behave terribly on Facebook, even (especially?) when using real names. Go hang out in some Facebook groups on controversial topics. It's really terrible over there. I've even felt like leaving my own Facebook groups there, because the behavior can be so bad. I've seen one user who was very well behaved on my own site under a pseudonym for years, but when a discussion moved to a Facebook group, I had to block him for behavior problems.
On my own sites, I encourage people to use pseudonyms and even to create extra accounts if they want to post something anonymously.
Color me unconvinced.