For those who are interested, here is more content for the series, including how the grow beds and swirl filter are built:

https://www.thissmarthouse.net/building-a-stylish-home-aquap...