Isn't there an equivalent of "Advanced Placement" in Canada? I.e. if you know the material of that freshman course, you can demonstrate it via an exam and be credited for the course.