You are not wrong. Traditional anarchism, does not even attempt to talk about "coercion". In general, "anarchism" is about the dismantling of social hierarchies. It is a central tenant in anarchist ideology that hierarchies are bad. That is why there are various "flavours" of anarchism. Each emphasises some kind of hierarchy.

The piece in the OP has nothing to do with the century long tradition of anarchist thought.