Good point. The commingling of the two is probably more the "failure" of the web than anything else.

There's no reason I should be required to go through the "app" web (Flash, JS, Silverlight) to get something off the "document" web.

... and most use cases don't require an "app" web.