I'm going to assume they'll have measured doses with the precision of a prescription drug. It'll probably be cut with some food-grade and safe substance to make it easier to measure as an alternative. If dosage is dependent on body mass, the store employee measures this before dispensing your dose. There is a strict limit on the number of doses a person can safely buy.
We've seen this in the Berlin gay community. People don't know how to dose GBL, almost nobody knows how to cook GHB. It's common to have an ambulance coming to the clubs every weekend to pick up another overdose.
GHB feels like a better alcohol when done right, but it is notoriously hard to dose right. You might not feel anything after 45 minutes of the first dose, drink more and pass out.
Then again, if it proves to be too dangerous in legal setting, perhaps we could work on researching a safer alternative with similar effects.
Two millilitres too much of GBL and you pass out, a bit more with GHB. Of course if you can keep it in control, you can have lots of fun. But I wouldn't list it with MDMA and LSD, which are tremendously more safe than GHB.