The article doesn't state it, but

    '(lambda (x) x)

is actually shorthand for

    (quote (lambda (x) x))

And then the distinction between them is explained right inside emacs. C-h f quote and C-h f lambda