Bin packing is the actual academic term for this class of problems so the intended snark in using quotes is a bit misplaced.

Furthermore, running k8s to pack containers into AWS instances that are are themselves actually full blown VMs running on a hypervisor is of course one way to do computing. It is perhaps worth considering that there are others, more direct ways that can be achieved more economically.