Neither Netflix nor YouTube would exist if they had to pay for bandwidth at the rate consumers do. If Netflix was sending everything over the regular internet, it would literally break - the only reason Netflix can stream as much as it does is because of caching close to consumers.