Most people get way too wrapped up in jargon and staying inside the Agile box. The method is just an idea, a loose framework, a suggestion. Executives and management will always try to rigidly implement the method (because Peter Principle) and this should be circumvented whenever possible.