But a good translation is really, really tough to do. It's an art form. Just having a basic context isn't usually enough. "I'm going there to see you." Am going on foot or by car? (Gehen vs. fahren; chodit vs jezdit.) And how well do I know you? Each culture has a different point where they go from formal (Vous/Sie/Vy) to informal (tu/du/ty), based on how well you know someone. I'm telling you, it's tough.
As for dictionaries, there's wiktionary, but it's broken because it's based on words, not meanings, so you'd need 30*29 translations for each word.
Mmm, maybe I should do it...