It is pretty simple to figure out the capacity by monitoring cell voltage and discharge current over time. Monitoring the impedance would be an additional bit of data that would correlate to the health of the materials in the cell, but is neither the easiest, nor the most accurate way of monitoring cell health.