There were problems with printing APL programs - those strange symbols. Or unclosed brackets and quotes. J tried to address these issues, it's ASCII-only - yet J code still looks rather unstructured.

This argument may sound like admission of imperfectness of printing process.