Probably because any change to the Firefox UI would potentially break an extension using such an API, and part of the point of switching to WebExtensions is to have extensions that never break.

Also, such an API would allow an extension to make the browser UI unusable, which would make figuring out the problem and removing the offending extension quite hard.