No, they really can't. They have to open a payment channel with their lawyer (or open it with someone who has a path of channels to their lawyer), and that requires them to own cryptocurrency on-chain to use as stake (what LN calls the funding transaction)