FYI today the first Lightning transaction was completed on the main net.

It's really not that complicated, especially from the average end users perspective.