He did say "partially (largely?)", which I interpret as contributing factor. I think you're in agreement.
Simply being physically active goes a long way to solving everyday psychopathologies, like mild anxiety or depression; and is a curative factor in extremely serious mental illness, like the schizophrenia you mention. Exercise is often part of the answer.
Going for a walk does wonders for my state of mind.
I didn't limit anything to exercise. There's more to being physically healthy than going to the gym. An acne breakout affects your mind, for example. Apart from the obvious issues like self-consciousness in social situations, pain and itching can interrupt your thoughts.
Although I suppose "physical condition" would have been more accurate than "physical health."
If only that were true, then the answer for every mental problem would be 'exercise'.
Not saying that people with mental health issues wouldn't benefit from exercise in general, but that goes for everybody, not just for them.
And even if their mental state would improve I'd be surprised to see 'schizophrenia cured by exercise' as a headline. And the same would go for plenty of other mental health issues. Mental health is influenced by physical health to some extent but to claim it is a function of physical health is a step too far I think. You can have perfectly healthy people with a very bad mental make-up and vice versa.