I don't know if it will answer their specific claim, but you can read Protonmail's explanation for being based in Switzerland here if you're curious: https://protonmail.com/blog/switzerland/