Does anyone know what the likelihood of is of developing algorithms to do this without relying so much on statical modeling?

Shouldn’t it be possible in principle? I realize there are other factors that contribute to hoe we look, even what we eat, the environment around us, etc. But even if theoretical best rendering of just DNA was achieved I’d imagine it would be very impressive.