It's a phase change, so yes a "suddenly different state". In the lab the BEC part and the thermal part are pretty easy to tell apart when you let the distribution expand (by releasing it from the confining potential.