"edit: regarding the Mt. Gox situation. You present it as something that should have never happened in civilized society, but I think it's growing pains on the way to something better."

But they're growing pains that don't need to happen. They've literally already happened in the past. There is nothing new about BTC that makes those lessons irrelevant.