Yes, it's dead. You can officially stop checking in now.
in all seriousness, the articles posted on hn are typically interesting or at least well thought-out. but this one is just stupid. it doesn't make one think "well gee, IS email dead?" instead, one asks "what the fuck is wrong with hn?"
how about a more important question, maybe one with a less obvious answer, like: is hacker news dead?