Efficient markets was just a simplifying assumption to make my point brief, but the second sentence of my explanation does not rely on any more assumptions than Gresham's law does.

In any case, I recommend that chapter of Hayek, it's a quick read and you might find it clarifying.