> Being an "old fuddy-duddy," while without a settled meaning, I think basically is a way of saying that an old person is acting childish or unprofessional

Hmm... that's almost exactly the opposite of what I think of when I hear that term. To me it conjures up someone who is overly serious, doesn't have any fun, and doesn't want to let anyone else have fun either.