I ran into a bug with High Sierra, posted in the user forums and was contacted by a friendly Apple Engineer a day later. So they do read them, but apparently not close enough.

I could see how someone would dismiss a posting like that with an "this cannot possibly be true" shrug.