> I think we need to talk about how a huge portion of the US misunderstands "tax brackets"

I know engineers that are guilty of the misunderstanding you describe. How does anyone graduate from a university in the United States without at some point having been exposed to the idea of marginal taxation?