But people are trading all the time. The exchanges prove that: as many bitcoins bought as sold! :)

Will the buyers be willing to use those bitcoins to buy other things than fiat currencies? Once more products are sold in btc, why not?