Taking compensation for a peering agreement is perfectly fine if it's imbalanced. What net neutrality should prevent is, ceteris paribus, asking for $X from YouTube and $Y >> $X from Netflix because you figure your dying cable business will benefit from less competition.
Ideally, net neutrality would be FRAND for peering agreements: you can't deny anyone if they are happy to pay market rate, and market rate is what you charge everyone else, plus minus.
The imbalance of the traffic has little to do with what we have here, since the telco is specifically paid to deliver that traffic by consumers. Charging on both ends is very profitable, but is definitely double-dipping.
Your phone provider doesn’t charge you more to receive calls from large customer care call centers when you have a problem and request a call back. The call center may get charged more by their provider if their call pattern is problematic, but your provider doesn’t stop the call from going through. It is really not any different with internet networks and why common carrier rules make a lot of sense.
These same rules also provide a lot of liability protection for the carriers, which I’m guessing they have negotiated to keep somehow.
I would want the authority to choose to peer with who I want, but if someone doesn't want to peer with me at market rate, then they won't experience "degraded" service coming through other networks that I peer with indiscriminately.
If you think this isn't fair, I would like to hear why.
We learnt about this from Snowdens documents in 2014.