The old logo gets the job done, the new one tries too hard to be trendy and fails (it also looks very generic). Sometimes the literal approach is a good idea, even if the production value isn’t there.