Part of the issue is that there aren't enough "Stores within a store". Apple needs to explicitly allow people making their own app stores that are strict subsections of the full appstore.