― Madeleine L'Engle, A Wrinkle in Time
The most obvious place to see this is looking at parents' economic outcomes versus their kids' development opportunities, but it doesn't even have to be generational.
If you have a sack of money (outcome), you automatically have many more options (opportunity) for creating a larger stack of money. Imagine a fair and random gambling game: Insolvent players are removed from the game, so the player with the deepest pockets at the beginning has the best opportunity of winning everything.
The other systems have this bug as well. Somme people have an intense drive to accumulate power, no matter the cost to others, or rationalize the cost away. Worst are those of them with bad ideas or totally irresponsible.
Where does crony capitalism fit in?
And, to a large extent, of animals. I suppose there are some animal species where all members are more or less equal, but they're probably mostly solitary animals which rarely interact with each other. In social species, massive inequalities, particularly between males, are the norm.
As with anything, i've noticed the discussion is really about how much, not should it exist at all. Almost every debate in American politics is painted as black and white, whereas the actual debate is where we fall on a spectrum. It seems like everyone disagrees so much, but really I think we are haggling over a slight deviation to the right or to the left and because we have to talk about everything in such black and white terms, the real discussion gets lost. We all agree on much more than we disagree on.