This. I work in media. Just passed this along to a few designer friends, and even non-designers who work with magazine design teams and regularly have to translate images and resize/crop them for mobile and web.

edit: They're already happy to have it in their back pocket.