Actually, I've found it's generally quite straightforward to enable logging of the SQL executed by ORMs. What I have found difficult is trying to untangle the mess of inefficient SQL and coerce the ORM to doing what I really want it to do :/