I haven't jumped into Python3 yet (for work/legacy reasons), but I'm really looking forward to nested exceptions and pathlib. Also, even when just working in English, unicode (or special classes for strings) were really annoying when interfacing with other libraries like Qt or databases.