Yes, the data goes over an Azure relay, but we are investigating using a peer-to-peer communication for sharing as well.

We don't transfer all keyboard and mouse inputs. Instead, we communicate the data behind each collaboration activity (e.g. opening and editing source files, initiating debug sessions, stepping through code, etc.). We only transfer what is needed during the collaboration session.