Isn't that only true for fixed-rate mortgages? At least around here, almost all are variable-rate, so they rise with inflation.

I think banks only really lose money on defaults, and that's if the house lost value.